استئصال البروستاتا عبر الإحليل (TURP)
الطريقة المرجعية المطبّقة منذ سنوات طويلة في تضخم البروستاتا الحميد. لا شقّ جراحي؛ إذ يُحلق نسيج البروستاتا بالدخول عبر المجرى البولي. لمن تصلح، وكيف تجري، وما الذي ينبغي الانتباه إليه؟
آخر مراجعة طبية: 4 أكتوبر 2026 — الأستاذ المشارك د. مسلم إرغن
استشارة أونلاين خاصة
استشارة فيديو فردية بموعد مسبق، دون الحضور إلى العيادة. مخصّصة خصوصًا للمرضى الذين تهمّهم الخصوصية.
- مدة العملية
- 45–75 دقيقة
- التخدير
- تخدير نصفي أو عام
- الإقامة في المستشفى
- ليلة إلى ليلتين
- الإقامة في تركيا
- 5–7 أيام
- العودة إلى العمل
- 2–3 أسابيع
- الإذن بالسفر جوًا
- 7–10 أيام
عن الحالة
عملية TURP (استئصال البروستاتا عبر الإحليل) هي إزالة النسيج الذي يضيّق المجرى البولي في تضخم البروستاتا الحميد من دون أي شقّ جراحي. يُدخَل جهاز رفيع عبر القضيب حتى عنق المثانة، ويُحلق نسيج البروستاتا الضاغط على القناة على هيئة قطع صغيرة ثم يُخرَج. ولا تُزال البروستاتا كلها بل جزؤها الداخلي الساد للقناة فقط؛ أما المحفظة الخارجية فتبقى في مكانها.
تُعدّ TURP منذ سنوات طويلة الطريقة المرجعية في العلاج الجراحي لتضخم البروستاتا الحميد، وتُقيَّم الطرق الأحدث بمقارنتها بها. وتُفضَّل على نطاق واسع في البروستاتا متوسطة الحجم؛ أما في الغدد الكبيرة جدًا فقد تُطرح طرق الاستئصال الكامل (HoLEP وThuLEP) أو الجراحة المفتوحة.
يمكن استخدام نظامَي طاقة مختلفين أثناء الإجراء. ففي TURP أحادي القطب يُستعمل سائل غسيل خالٍ من الملح؛ وإذا انتقل الكثير منه إلى الدورة الدموية فقد يؤدي إلى ما يُسمى متلازمة TUR، وهي حالة تتسم بانخفاض مستوى الصوديوم في الدم. أما في TURP ثنائي القطب فيتم الغسيل بالمحلول الملحي ويزول هذا الخطر، كما يتيح النظام ثنائي القطب إجراءات أطول زمنًا.
عملية TURP ليست عملية سرطان؛ فهي تزيل الانسداد الناجم عن التضخم الحميد. ومع ذلك يُرسَل النسيج المستأصل كاملًا إلى الفحص النسيجي المرضي، لأنه قد تُكتشف فيه خلايا سرطانية على نحو غير متوقع. وعندها تُعاد مراجعة خطة العلاج.
القذف الرجوعي نتيجة متوقعة. فلأن الإجراء يوسّع عنق المثانة، قد يرتدّ السائل المنوي إلى المثانة بدل خروجه إلى الخارج أثناء القذف، ثم يُطرح لاحقًا مع البول. وهذا لا يلغي الإحساس بالنشوة وليس ضارًا؛ لكنه يؤثر في الخصوبة. فإن كنت تخطط للإنجاب فتحدّث عن ذلك قبل العملية بالضرورة. أما وظيفة الانتصاب فلا تتأثر عادةً، غير أنه لا يمكن تقديم ضمان في هذا الشأن في أي عملية.
الكشط بالمنظار طريقة راسخة ومعروفة النتائج منذ زمن طويل في علاج تضخم البروستاتا جراحيًا. وهو فعّال في الغدد الصغيرة والمتوسطة؛ ويُفحَص النسيج المُزال مرضيًا.
وحدّه حجم الغدة: فكلما كبرت طال وقت العملية وزادت كمية السائل الممتص، فيظهر سقف عملي. وفوق هذا الحدّ تتقدم طرق الاستئصال الكامل للنسيج. ولذلك فأول ما يُنظَر إليه في اختيار الطريقة هو حجم البروستاتا.
لمن تناسب؟
قد تكون مناسبة
- من لا يستجيبون للعلاج الدوائي استجابة كافية أو لا يستطيعون الاستمرار عليه بسبب آثاره الجانبية
- من لديهم بروستاتا متوسطة الحجم وتدفق بولي مضطرب بوضوح
- من يعجزون عن التبول تمامًا ووُضعت لهم قسطرة ويرغبون في التخلص منها
- من يعانون التهابات متكررة في المسالك البولية بسبب تضخم البروستاتا
- من تكوّنت لديهم حصى في المثانة أو تراجعت وظائف الكلى بسبب عدم إفراغ المثانة بالكامل
- من يعانون نزفًا متكررًا مصدره البروستاتا
قد لا تكون مناسبة
- من لديهم بروستاتا ضخمة الحجم جدًا — قد تكون طرق الاستئصال الكامل أو الجراحة المفتوحة أنسب
- من لديهم التهاب نشط غير معالَج في المسالك البولية — يُعالَج الالتهاب أولًا
- من لديهم اضطراب تخثّر غير مضبوط
- من شكاواهم خفيفة ويرتاحون بالعلاج الدوائي — لا داعي للاستعجال بالجراحة
- من فقدت عضلة المثانة لديهم وظيفتها — قد تستمر الشكوى رغم إزالة الانسداد، ولذلك يلزم تقييم ديناميكي بولي أولًا
التقنية المستخدمة
- نظام استئصال ثنائي القطب (غسيل بالمحلول الملحي، ويزيل خطر متلازمة TUR)
- منظار استئصال ذو تدفق مستمر
- تصوير تنظيري عالي الدقة
- فحص نسيجي مرضي لكامل النسيج المستأصل
خبرة الجرّاح
معلومات قابلة للتحقق
- خبرة الجرّاح
- الأستاذ المشارك د. مسلم إرغن121270
الرحلة خطوة بخطوة
- قبل العملية
التقييم
تُسجَّل الشكاوى بنظام نقاط، وتُقاس سرعة تدفق البول، ويُحدَّد حجم البروستاتا والبول المتبقي بعد التبول بالموجات فوق الصوتية. ويُفحَص الـ PSA ويُخطَّط لتعديل مميّعات الدم.
- يوم العملية
الإجراء
تحت تخدير نصفي أو عام يتم الدخول عبر المجرى البولي من دون شقّ. ويُحلق النسيج الساد ويُخرَج، وتُوضَع قسطرة في نهاية الإجراء. وتستغرق العملية عادةً 45–75 دقيقة.
- اليوم 1–2
مرحلة القسطرة
تُغسَل المثانة باستمرار لمنع تكوّن الجلطات. ومع تراجع النزف يتوقف الغسيل وتُنزع القسطرة. ويُخرَّج معظم المرضى في هذه المرحلة.
- الأسبوع 1
التعافي المبكر
الحرقة عند التبول والإلحاح المفاجئ والتبول المتكرر أمور متوقعة. يُشرب كثير من السوائل، ويُتجنَّب الإمساك ورفع الأثقال.
- الأسبوع 4–6
سقوط القشور والاستقرار
قد يظهر دم في البول مؤقتًا أثناء سقوط نسيج الالتئام في منطقة العملية. وبنهاية هذه المرحلة يتحسن تدفق البول بوضوح.
مقارنة الطرق
| المعيار | TURP | HoLEP / ThuLEP | Rezūm |
|---|---|---|---|
| حجم البروستاتا المناسب | متوسط | أي حجم، وخصوصًا الكبير | صغير إلى متوسط |
| طريقة إزالة النسيج | حلق قطعة قطعة | فصل الفص كاملًا | لا يُزال نسيج، بل يُصغَّر بالبخار |
| التخدير | نصفي أو عام | نصفي أو عام | موضعي أو تركين خفيف |
| مدة القسطرة | 1–2 يوم | 1–2 يوم | بضعة أيام |
| القذف الرجوعي | شائع | شائع | أقل شيوعًا |
| ظهور الأثر | فوري | فوري | تدريجي خلال أسابيع |
| الفحص النسيجي المرضي | ممكن | ممكن | غير ممكن لعدم أخذ نسيج |
لا توجد طريقة واحدة صحيحة تحلّ محل غيرها. ويُتخذ القرار بتقييم حجم البروستاتا ووظيفة المثانة وخطر النزف والتوقعات المتعلقة بالوظيفة الجنسية والأمراض المرافقة معًا.
المخاطر
- القذف الرجوعي: نتيجة شائعة ومتوقعة؛ يرتدّ السائل المنوي إلى المثانة وتتأثر الخصوبة، بينما يبقى الإحساس بالنشوة محفوظًا عادةً
- النزف — أثناء الإجراء أو في مرحلة سقوط القشور؛ ونادرًا ما يلزم نقل دم
- التهاب المسالك البولية
- تضيّق في المجرى البولي أو في عنق المثانة — قد يحدث لاحقًا ويستلزم إجراءً إضافيًا
- تسرّب البول — مؤقت في الغالب؛ والتسرّب الدائم نادر
- متلازمة TUR — تخصّ النظام أحادي القطب فقط، ولا وجود لهذا الخطر في النظام ثنائي القطب
- الحاجة إلى إعادة العملية إذا نما النسيج من جديد عبر السنين
- تغيّر في وظيفة الانتصاب — غير متوقع عادةً لكنه غير مضمون
البدائل
- العلاج الدوائي (حاصرات ألفا، مثبطات اختزال ألفا-5، أو استعمالهما معًا)
- علاج Rezūm ببخار الماء — لمن تناسبهم التشريح وتكون أولويتهم الحفاظ على الوظيفة الجنسية
- الاستئصال الكامل بتقنية HoLEP أو ThuLEP — خصوصًا في البروستاتا كبيرة الحجم
- دعامات الإحليل البروستاتي — لدى مرضى مختارين
- الجراحة المفتوحة (استئصال الورم الغدي) — في البروستاتا الضخمة جدًا
- تعديل نمط الحياة والمتابعة إذا كانت الشكوى خفيفة
فترة التعافي
أول 48 ساعة
القسطرة موضوعة والمثانة تُغسَل. ويُتوقع أن يكون البول ورديًا إلى أحمر. ويُنصح بشرب السوائل بكثرة.
الأسبوع 1
نُزعت القسطرة. وقد تظهر حرقة وإلحاح مفاجئ وتبول متكرر، وتخفّ هذه الأعراض مع الوقت. المشي الخفيف مسموح، ورفع الأثقال ممنوع.
الأسبوع 2–3
يمكن العودة إلى العمل المكتبي. ومن المهم تجنّب الإمساك؛ فالحزق قد يُحدث نزفًا.
الأسبوع 4–6
قد يحدث نزف مؤقت بسبب سقوط القشور؛ وبدل القلق يُزاد شرب السوائل. ويُخطَّط في هذه المرحلة للعودة إلى الحياة الجنسية.
الشهر 3
يُعاد قياس تدفق البول ودرجة الشكوى لتقييم النتيجة.
الأسئلة الشائعة
هل عملية TURP جراحة مفتوحة، وهل يُجرى شقّ؟
لا. لا يُجرى شقّ في البطن ولا في أي موضع آخر. فالإجراء يتم بالكامل عبر المجرى البولي بجهاز رفيع يُدخَل عبر القضيب. ولذلك لا تبقى ندبة ظاهرة من الخارج.
هل تُزال البروستاتا كلها؟
لا. يُزال فقط الجزء الداخلي الضاغط على القناة البولية؛ أما المحفظة الخارجية فتبقى. ولهذا يمكن متابعة الـ PSA بعد العملية، ولهذا أيضًا قد ينمو النسيج المتبقي من جديد عبر السنين.
لماذا لا يخرج السائل المنوي بعد العملية؟
يُسمّى ذلك القذف الرجوعي، وهو أمر شائع ومتوقع بعد TURP. فلأن عنق المثانة قد اتسع، يرتدّ السائل المنوي إلى المثانة بدل خروجه، ثم يُطرح مع البول. ويبقى الإحساس بالنشوة محفوظًا عادةً، لكن الخصوبة تتأثر. فإن كنت تخطط للإنجاب فاذكر ذلك قبل العملية بالضرورة.
هل تتأثر قدرتي الجنسية؟
لا يُتوقع عادةً تغيّر واضح في وظيفة الانتصاب. ومع ذلك لا يمكن تقديم ضمان قاطع في هذا الشأن في أي عمل جراحي. وتوثيق وظيفتك الجنسية قبل العملية يُسهّل تقييمها بعدها.
ما الفرق بين النظام أحادي القطب وثنائي القطب؟
الفرق في نظام الطاقة وسائل الغسيل. ففي أحادي القطب يُستعمل سائل خالٍ من الملح، وانتقاله إلى الدورة الدموية قد يسبب متلازمة TUR. أما في ثنائي القطب فيُستعمل المحلول الملحي، فيزول هذا الخطر ويمكن إجراء عمليات أطول بأمان.
كم تبقى القسطرة؟
عند معظم المرضى يومًا إلى يومين. وما دامت موضوعة تُغسَل المثانة باستمرار لمنع الجلطات. ومع تراجع النزف يتوقف الغسيل وتُنزع القسطرة. وقد تطول هذه المدة لدى من لديهم بروستاتا ضخمة جدًا أو نزف أشد.
هل من الطبيعي رؤية دم في البول بعد العملية؟
نعم. يُتوقع أن يكون البول ورديًا إلى أحمر في الأيام الأولى. كما قد تحدث مرحلة نزف ثانية في الأسبوع 4–6 مع سقوط نسيج الالتئام؛ وهذا متوقع أيضًا. أما النزف الداكن مع جلطات أو العجز عن التبول فيستدعي المراجعة من دون تأخير.
هل ستُعاد العملية؟
لأن البروستاتا لا تُزال بالكامل، قد ينمو النسيج المتبقي عبر السنين، وقد يحتاج جزء من المرضى إلى إجراء ثانٍ بعد سنوات. وهذا لا يعني أن العملية فشلت؛ بل هو خاصية معروفة للطريقة.
أيّهما أفضل: TURP أم HoLEP؟
لا توجد طريقة واحدة "أفضل". فـ TURP هي الطريقة المرجعية منذ سنوات طويلة في البروستاتا متوسطة الحجم. أما HoLEP وThuLEP فتبرزان خصوصًا في الغدد الكبيرة لأنهما تفصلان الفص كاملًا. ويتم الاختيار معك بحسب حجم البروستاتا وخطر النزف وتوقعاتك.
متى يمكنني السفر جوًا والعودة إلى العمل؟
يُسمح بالسفر جوًا عادةً بعد 7–10 أيام؛ ويُخطَّط للمرضى القادمين من الخارج بإقامة 5–7 أيام. ويمكن العودة إلى العمل المكتبي خلال 2–3 أسابيع؛ أما العمل البدني الشاق ورفع الأثقال فيُنصح بانتظار 4–6 أسابيع.
متى أستطيع السفر جوًّا بعد العملية؟
تُنزَع القسطرة هنا وتُجرى المراجعة؛ ويُعطى إذن السفر بعد ذلك. ولا تحجز رحلتك في اليوم التالي للنزع. كما يهم تجنّب حمل الثقيل والحزق في الأسابيع الأولى لتفادي النزف.
هل يُفحَص النسيج المُزال؟
نعم. ففي الكشط بالمنظار تُفحَص القطع المُزالة مرضيًا، وقد يكشف ذلك سرطانًا غير متوقَّع. أما الطرق التي لا يُزال فيها نسيج فلا تتيح هذا الفحص؛ وهذا تفصيل يستحق الاعتبار عند اختيار الطريقة.
مقالات حول هذا الموضوع
المصادر العلمية
هذه الصفحة لأغراض المعلومات العامة فقط وليست بديلاً عن الاستشارة الطبية.
نموذج التقييم الأولي
اترك بياناتك وسيتواصل معك فريقنا قريبًا.
علاجات أخرى
فرط نشاط المثانة وسلس الإلحاح
إلحاح مفاجئ يصعب تأجيله وتبول متكرر، وأحيانًا تسرّب قبل بلوغ الحمّام. والعلاج متدرج، وتتحسن معظم النساء تحسنًا واضحًا من دون أدوية أو جراحة.
مزيد من المعلوماتسرطان الخصية: لماذا يغيّر التبكير كل شيء
أكثر الأورام الصلبة شيوعًا عند الشبان، وهو من أكثرها استجابةً للعلاج. فإن لاحظت كتلة غير مؤلمة فلا تنتظر؛ فالتأخير يحوّل مرضًا سهل العلاج إلى مرض صعب.
مزيد من المعلوماتسلس البول الجهدي: خيارات العلاج
تسرّب البول عند السعال أو العطاس أو ممارسة الرياضة. ينبغي أولًا تحديد النوع ثم البدء بالخطوة الأقل تدخلًا — والجراحة ليست الخيار الأول.
مزيد من المعلومات